Thẩm phán và kiểm sát viên được tuyển chọn thông qua hội đồng

Theo Cổng thông tin điện tử của Chính phủ, Văn phòng Chủ tịch nước tổ chức họp báo Công bố Lệnh của Chủ tịch nước về Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Thẩm phán và Hội thẩm Nhân dân; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Kiểm sát viên Viện Kiểm sát Nhân dân. Hai Pháp lệnh nói trên đã được Ủy ban Thường vụ Quốc hội thông qua tại phiên họp thứ 35, ngày 19-2-2011.

Một số sửa đổi đáng chú ý trong hai pháp lệnh trên là: Thẩm phán Tòa án cấp huyện (trước đây) sửa đổi thành Thẩm phán sơ cấp; Thẩm phán Tòa án cấp tỉnh thành Thẩm phán trung cấp và Thẩm phán TAND Tối cao. Kiểm sát viên cấp huyện thành Kiểm sát viên sơ cấp; Kiểm sát viên cấp tỉnh thành Kiểm sát viên trung cấp và Kiểm sát viên Viện KSND Tối cao. Đối với Thẩm phán và Kiểm sát viên Tòa án quân sự Trung ương, Viện Kiểm sát Quân sự Trung ương sửa đổi thành Thẩm phán Tòa án Nhân dân tối cao, Kiểm sát viên Viện Kiểm sát nhân dân tối cao và các Thẩm phán, Kiểm sát viên trung cấp, sơ cấp. Đồng thời, việc bổ nhiệm thẩm phán và kiểm sát viên được tuyển chọn thông qua Hội đồng tuyển chọn.

Trong pháp lệnh mới cũng quy định, việc luân chuyển, điều động, biệt phái các Thẩm phán và Kiểm sát viên trong cùng một tỉnh, thành do Chánh án TAND cấp tỉnh và Viện trưởng Viện KSND cấp tỉnh quyết định; từ tỉnh này sang tỉnh khác do Chánh án TAND Tối cao, Viện trưởng Viện KSND Tối cao quyết định. Đối với các Thẩm phán, Kiểm sát viên quân đội, việc luân chuyển, điều động do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quyết định. Trong quá trình luân chuyển, điều động, các chế độ về ngạch, bậc và lương thưởng của các Thẩm phán, Kiểm sát viên vẫn được giữ nguyên. Hai Pháp lệnh sửa đổi trên đây có hiệu lực từ ngày 1-7-2011.

KC